在关于Alchemy(炼金术)一词的中文翻译上,经常会让人产生误解,让人感觉炼金术师好像都是守财奴一样,他们所作的一切仿佛就是将各种金属炼成黄金,然后在一夜之间暴富当然在历史上确实不乏这样的人,哪怕是在中国也有类似的炼丹术。宋朝的皇帝曾经把自己炼制的“药金”赏赐给手下的大臣,并认为这种“药金”的价值远胜过黄金。我们今日若研究下,就会发现这些不过是某种廉价的合金,只不过它的颜色比黄金更鲜艳罢了。
但是,如果追本溯源,来仔细看一下Alchemy这个词的本意,你就会发现其实没有这方面的意思。
Alchemy一词来源于阿拉伯语的Al-Kimia,但是Kimia一词,又是阿拉伯人借用的希腊语Chemeia。这个词的原意是瞳孔,瞳孔被认为是眼中的黑色物质(现在我们知道那只是一个洞)。瞳孔能够观察到隐蔽之中的事物,所以炼金术也是能窥测自然奥秘的科目。所以,与其说按照某些人想象的,炼金术是金色的艺术,我们更应该说它是黑色的艺术。
另一说Chemeia可能的意思是浇铸,不过这个说法就没有之前的那么艺术化了。这里就很有可能指的是那些炼金术士“浇铸”假币的技艺了。这不还是说炼金术士是帮被黄金迷住眼睛的人么?你如果这么说,是因为你还没有看到Kimia之前的那个Al的前缀。这个前缀的意思,表示“超越”。也就是说,炼金术士们的最终目标不是财富,而是在于藏匿于自然界之外的规律,以及对那种规律的认识。
另外,炼金术士甚至认为个人的道德修养也会影响炼金实验的过程,也就是说这个过程远远不只是你按照正确的步骤,放入正确的材料就可以达到的——不虔诚的、贪财的人是永远成功不了的。所以,你要想成为一个炼金术士,首先要起码达到“手中无金,心中也无金”的程度。不过这多多少少听起来令人矛盾:如果炼金术士不是因为财富而尝试着自己的实验,那么他们是为什么追求黄金呢?实际上他们更多的追求不是在结果身上,而是在整个炼制的过程。这个过程也被称为“金属的嬗变”。
我们现代人有元素周期表,知道发生化学反应的最小单位是“元素”。铅不能变成银,铜不能变成金。但是炼金术士看待物质的角度,却和现代人不太一样。他们关于自然物质的分类方法更直观——一般是按照物质的性状来区分的。比如,“红色”的物质可以归为一组,所以珊瑚,玛瑙,血液,红色的花可能被当作一类;而“白色”的物质可以归为一组,所以铅,锡,汞和银可能被当作一类。所以,我们现在就比较能理解为何宋朝的皇帝,认为自己炼制的“药金”要比黄金更好的原因了——“药金”拥有更出色的颜色、更柔韧的性质。而在一些炼金术士看来,鸡血石则具有补血或者生血的效果,为什么呢?恰恰就是因为鸡血石上面的那一抹血色。在这点上,东西方惊人地相似。
不仅如此,他们还认为物质的界限,不像我们今天看待的这么明显。他们之间是可以相互转换的,具体做法就是,只要你能把更多的“颜色”添加到缺乏这种“颜色”的物质之中。只要这样做,你就能让这种物质升华。所以,在他们看来,铅只是不太白的银子,而铜只是不太黄的金子,只要你能想方设法地添加进去,铅和铜都有机会变成为银和金。而这整个添加或者提炼的过程,也就被称为“嬗变”。
所以,我们可以看到,炼金术士不是因为把铜变成黄金而兴奋,他们真正兴奋是因为,他们能把一种“金属”变成另外一种“金属”。他们高傲地认为他们的工作就是在模仿上帝创造自然的过程。而他们所做的工作,只不过是加速了自然形成的过程——也就是说在他们看来,铅和铜都是放得不够久的低级金属。
这种看法就像我们今天在制造人工钻石。我们都知道煤炭和钻石都不过是由碳元素组成的,但是“煤炭”在自然界转变为钻石的过程,是漫长且不确定的。而我们如果用高温、高压的方法,促进了煤炭的“嬗变”,可以令其变成“钻石”。其实,从今天的角度来看,我们也在进行这种“炼金术”。
既然我们知道了如何让金属进行嬗变的原理,那么我们具体应该如何使金属嬗变呢?
按照炼金术的理论,是首先提取出所有金属“共有的东西”。比如说,我们如果能提取出“黄色”,然后只要在铜这种贱金属中添加这种东西,就能将它变为贵金属——黄金。因为从炼金术的角度来说,贱金属与贵金属相比,不存在质的区别,存在的只是量的差异。
但是,“黄色”或者说“白色”这种本质的东西又应该长什么样子呢?
在中世纪人眼中看来,上帝创造世界的过程就好像在拿粘土捏东西。你看,《圣经》里说过,人就是“来自于尘土的”。实际上,不只是人,动物、植物、石头,都是某种“粘土”构成的,这当然也包括了各种矿物。而炼金术士们给这种上帝捏造万物的粘土起了个名字,叫做“哲人石”,或者也称为“哲人汞”。
说得这么奇幻,这到底是一种什么样的物质呢?首先它应该和粘土一样,能柔软到被捏成各种形状,因为它本身是没有任何形状的,才能被塑造为不同的东西。其次,在任何的环境下,它都应该是介于液体与流体之间的状态,因为所有的事物不外乎都是固体或者液体的。至于为什么没有气体?因为中世纪的人们头脑子里还不知道气体是不是也该算是一种物质——有人认为是一种“物质”,有人则认为是一种“灵魂”。在提取出来之时,它应该闪烁着彩虹一般的颜色,因为它包含了世上所有的颜色。但是慢慢地,所有的光泽会褪去,直到变成肉色。其实我们现代人知道,如果所有颜色混合在一起,应该是黑色,但是那时候的人们就是认为肉色最好。所以,从这个角度来说,“炼金术”一词非常地不准确,也许应该把它翻译为“炼石术”更为恰当。
炼金术士要想得到这样一种奇特的物质,一共有两种方法:湿法和干法。因为耗时的不同,也被称为“长时间法”和“短时间法”。炼金术士们往往把两种方法同时采用。
“湿法”是要求制作一个密封的环境,往往是一个玻璃大烧瓶,在瓶中放上沙子,在沙子中埋入原材料,以便均匀加热。这样一个装置,又被称为“哲人蛋”。这个“蛋”是被视为一个微缩的蛋型的“小宇宙”(炼金术士们并不认为世界是一个平面的)。经过均匀的加热,里面的东西会进行蜕变,从而生出所需要的哲人石。因为里面会加入汞或者其他液体,所以这种方法也被称为“湿法”。不过要想加热这个玻璃装置,并维持住一定的温度,对于没有温度计的那个年代来说,是十分困难的,炼金术士的方法是使用炭火文烤,或者用粪肥发酵的热量。而“干法”,则是较多利用坩埚进行煅烧原材料。他们认为能够把附着在那“原始的粘土”上多余的物质烧掉,这样便可以留下最原初的那部分。不过,“湿”法在炼金术们看来更为高级,“干”法则有失文雅,稍显粗暴。
那么炼制哲人石的基本原材料又是什么呢?在炼金术士看来,上帝捏造世界用到了最基本的四大元素——风、水、火、地,但是单单只是这些是不够的。风、水、火、地所代表的四种性质冷、热、干、湿,还不足以解释全部世界。他们认为除此之外,还有盐、汞和硫磺。只不过这并不是平常意义上的盐、汞和硫磺,它们代表的是更高一层的化学性质。汞代表着“挥发性”,因为它可以方便地在固态(在现代化学看来,实际上是被氧化了)、液态,以及气态之间相互转换。而硫磺则是代表“连接的媒介”,它能连接“挥发性”和“固定性”,这主要因为它很容易燃烧。盐则是“固定性”的终极状态,因为它很难燃烧。正因为如此,“盐”本身太过迟钝,就被认为太过缺乏“变通性”,而被排除在炼制“哲人石”的名单之外。而炼金术士们之所以偏爱自然界真实存在的硫磺和汞,是因为他们认为他们是“挥发性”,“变动性”的化身。如果能从它们身上提取出这种“变动性”和“挥发性”,那么自然也能让金属“变动”起来。
在历史上,不乏有某些炼金术士宣称自己已经炼得了“哲人石”,不过这可能就像妖怪们抓到唐僧,只是场“黄粱美梦”。因为在现代的化学分析看来,他们得到的很可能只是某种锑化物。这些东西多少具有传说中哲人石的性质。它的质地很柔软,颜色也可能接近肉色。而且这些锑化物的合金中,因为还包含着少量的贵金属(这些贵金属往往被作为“种子”放入到其中,炼金术士认为他们会在哲人石中自己慢慢发育增多),所以闪烁着比较诱人的颜色。
但是哲人石这种物质,毕竟不是真正存在的。它在炼金术士们的思辨和幻想中升华了,他们相信“哲人石”,就如同宗教徒相信“神”的存在一样。渐渐地,有一部分炼金术士放弃了炼成哲人石的追求,开始把对炼金的追求转向对心灵的追求,这就是所谓的“心灵炼金术”。而很巧的是,在我们中国也有一种对应的东西,这东西被称为“内丹”。
最近,多档爆款综艺来袭,《奔跑吧》特别季、《极限挑战》宝藏行开录,《王牌对王牌》定档开播,而由芒果台独家打造的旅行类真人秀《花儿
演技,是这个深秋的热门话题,爱豆和演员中间也有了明确的分界线。偶像剧是爱豆们的天下,现实生活剧里是演员的修罗场。这一次高伟光搭
伴随着时间的流逝,近期一直在热播的《黄金瞳》也紧跟着《都挺好》大结局了,最后收官的豆瓣评分是5.5,相比最初的时候也是回升了不少
有不少人都听说过,一些高科技电子产品中包含了黄金,手机也不例外,其中有一些零部件就是用黄金制作的。如今手机升级换代的速度也特别
关键自古以来全是增值使用价值十分高的古语云乱世黄金,盛世收藏。即便是在乱世里,关键都并不会掉价,由此可见黄金的价值才算是真正意
黄金梨鲜嫩多汁,酸甜适口,果子也稍微比较重比较有分量一点,当然这个果子也是有套袋子和不套袋子的区别的,套袋子是为了防止小虫子吃,不
被疫情“偷”走的这几年,大家有多久没看演唱会了,在这周杰伦出道20周年的时候,5月周杰伦线上演唱会的重映,引发了众多的关注和热点,两
今日,由洪金宝、许鞍华、谭家明、袁和平、杜琪峯、林岭东、徐克七位导演联合执导的电影《七人乐队》,曝光《遍地黄金》单元预告,杜
10月28日,芒果TV自制全景音乐竞演综艺《披荆斩棘》第11期(下)播出,家族席位战赛程过半,精彩继续。苏有朋阵营颠覆性改编《男人哭吧不
豪车是每个男人的梦想,男人对汽车的喜爱不亚于女人对化妆品的迷恋。你知道世界上最贵的车是什么吗?以下文章将为
最近根据香港媒体报道,黄金配角陈龙去世了。去世这一年他79岁。虽然说他这一生没有演过什么主角,但是他一直是
【2021年9月25日/上海】在当今商业和技术领域,很少有人不知道以色列作为创新和创业领域的世界领导者的声誉。以
近期2021年的国庆档黄金期,这个黄金期指的是对于电影的这样一个黄金期将要来袭 所以很多人都非常期待是否能
电视剧《云顶天宫》已经上映了,随着剧集的播出,剧情已经变得越来越精彩了。吴邪和胖子等人来到了黄金屋,在黄金
抗衰不分年龄,尤其是25岁后的女性更要重视皮肤衰老问题。作为一名互联网工作者,整天面对的不是手机就是电脑,熬
最近很多人在说这个古人喜欢戴这个黄金面具的事情,不管是三星堆还是其他的一些出土文物的地方,会发现这个黄金面具还是比较多的,所以
相信大家在看一些古装剧的时候,都会看到一些士兵穿的是黄色的盔甲吧?而且还有电影《满城尽带黄金甲》,里面的士兵盔甲颜色都是黄金的
最近在韩国的考古界发现了一则非常有意思的事情,那就是近期在韩国出土了1000多个汉字金属活字,那么具体是什么情况呢?下面我们一起来
《我黄金光辉的人生》智秀是千金大小姐。她是智安的双胞胎妹子。毕业于专科院校的她在毕业之后的数年里,始终以做兼职人生的打工族
这些年来愿意体验生活的明星越来越少了,他们平时出门就算没有人认识他们他们也要带保镖,搞得好像有人随时会认
说起历史,这是一个变化性很大的事情。因为史书中记载的不一定是真的,民谣传说中也不一定是假的。在我国四川眉山市一直流传着一句老
金属元素在潮流设计中长久地占据重要席位,棱角分明的金属材质,在阳光照射下经不同角度反射出变幻的光泽,诠释了线
随着《鬼吹灯·寻龙诀》的热映,观众呼唤《寻龙诀第二部的呼声也是愈来愈高!其实,早在《鬼吹灯·寻龙诀》举行首映
最新剧场版2016《ONE PIECE FILM GOLD》有消息了,据说在日本很快就要上映了,那么海贼王黄金帝在中国什么时候出呢?
最近曝出海贼王最新剧场版2016《ONE PIECE FILM GOLD》了,大家开心不?此次剧场版中,草帽一伙人的有了全新设计,据说
《海贼王黄金(GOLD)》国内正式定名《航海王之黄金城》是《航海王剧场版13ONE PIECE FILM GOLD》,该作即将于206年
《黄金单身汉》是芒果TV梦幻自制扑倒男神恋爱实战真人秀节目。25位满足男性幻想的单身美女嘉宾与一位国民黄金单
《黄金单身汉》是芒果TV梦幻自制扑倒男神恋爱实战真人秀节目。25位满足男性幻想的单身美女嘉宾与一位国民黄金单
黄金档不能上古装偶像玄幻剧,那么《三生三世十里桃花》《海上牧云记》《择天记》、《上古情歌》《柜中美人》《武
动画版《全金属狂潮》(Full Metal Panic!),在2006年结束了第三季(含OVA)之后不知不觉已经过去了10年,在23日NICONI
动画版《全金属狂潮》(Full Metal Panic!),在2006年结束了第三季(含OVA)之后不知不觉已经过去了10年,在23日NICONI
终于来了海贼王剧场版!终于登入中国电影院了。那么这次的海贼王剧场版之航海王之黄金城将要在什么时候上映播出
据悉著名漫画钢之炼金术师要翻拍成真人版了,改漫画在月刊少年GANGAN取得了惊人的成就。那么钢之炼金术师真人版会
金属乐队(Metallica)已确定于2017年1月18日首次登陆北京乐视体育生态中心,带来全新“世界无限”巡演(WorldWired
黄金神威已经宣布动画化了,这部名为黄金神威的讲述着什么样的故事呢?具体是讲什么的呢?接下来让我们来看看吧。
黄金神威动画据悉已经动画化了,这部动漫据悉人气是相当的高啊,那么这部黄金神威动画将在什么时候出呢?下面就让小
黄金瞳什么时候播出?电视剧黄金瞳播出时间什么时候?几月几日播出?上映时间是哪一天?剧情简介怎么样?下面大家跟
黄金瞳演员表怎么样?电视剧黄金瞳主演是谁?男主是张艺兴吗?人物角色是怎么样的?演员阵容如何?制作班底怎么样?下
蔡徐坤有一个称号叫蔡黄金,很多人都不了解这个称号的由来,下面蔡徐坤是为什么会被叫作蔡黄金呢?下面就让我们一起
jojo第五部黄金之风动画已经火热播出了,这部动画的主角是乔鲁诺·乔巴拿,他的能力是黄金体验,但是这个黄金体验替身
10月份新番jojo黄金之风可谓是每个jojo迷们非常期待的作品,那么jojo黄金之风每周周几更新呢?下面就让我们来看看
jojo的奇妙冒险黄金之风可以说是相当的精彩啊,相比看过jojo系列的人都不会错过这一部。那么jojo黄金之风一共有几
jojo黄金之风的大人气主角团里的队长布加拉迪可谓是有着相当高的人气,但是最近动画播出的了布加拉迪被钉子刺到手
jojo奇妙冒险黄金之风可谓是好评不断,但是本来应该更新的第黄金之风第38集却迟迟没有更新,这是为什么呢?下面就让漫
VB2020年的开年大戏《黄金有罪》作为一部商战题材电视剧,由张兆辉领衔主演,萧正楠、姚子羚主演,该剧以7、80年代的香港
VB2020年的开年大戏《黄金有罪》作为一部商战题材电视剧,由张兆辉领衔主演,萧正楠、姚子羚主演,该剧以7、80年代的香港
继2013年金属乐队首次来华以来,时隔近4年的再度回归,这对无数金属乐迷而言,无疑又是一场朝圣之旅。本次演出由AEG L
jojo的奇妙冒险系列动画是很多动漫迷的最爱,那么jojo系列动画第五部动画黄金之风以及动画化决定了,那么这部动画片
网剧《地底世界之黄金蜘蛛城》,根据天下霸唱的小说《地底世界》改编。电视剧《地底世界之黄金蜘蛛城》更新时间(什么时
网剧《地底世界之黄金蜘蛛城》,根据天下霸唱的小说《地底世界》改编。电视剧《地底世界之黄金蜘蛛城》剧情简介:20世纪
当年,黄金荣和杜月笙、张啸林并称“上海三大亨”,他还是三大亨之首。黄金荣生于1868年,他发迹于巡捕房,黄金荣曾在上海法租界当巡捕,此
能控制黄金巨人的电影叫《超凡战队》。此电影取材自特摄系列剧《PowerRangers》,讲述了一帮衣着独特铠甲具有超自然能力的高中学生
说起三星堆遗址中出土的黄金杖,相信大家都不会陌生。这根黄金杖出土于1号祭祀坑,由黄金皮包裹着木杖。在出土的时候,木杖已经完全碳