在现在我国的社会当中,普通话是目前最普片的交流语言,很多人的日常交流就是说的普通话。不过普通话也是由方言发展而来的,在我国古代可没有这个概念,大家都是说着自己的家乡话,而且在不同时期,即便是方言的发音可能都不一样。若是现在人穿越到古代,然后跟古代人甲流的话,恐怕比登天还难。
现代人穿越到了清朝还有可能正常交流,也仅限口语方面,当时的书面语言还是文言文,按照现在大家的文言文水平来说,在当时清朝人的眼里就是文盲了。之所以能口语交流是因为现在的普通话跟李超袋中清朝中后期的发音最为相似,当年满人入关后满语和明朝的官话、吴语融合形成了满清官话,原来只是满人专用的官话,后来慢慢推广逐渐形成了今天的普通话。比如大家熟悉的康熙御批“朕知道了”“朕就是这样的汉子”。此外最近公开的清朝奏折中乾隆皇帝的批示。他非常喜欢米芾的字帖,一位官员就投其所好进献了10幅米芾的字帖,乾隆大喜过望,鉴定后御批:“假的,不要。”
如果穿越到其他朝代,以现代普通话对当时的语言,基本上是鸡同鸭讲的效果。
因为古代汉语的发音变化经历了三个重大时期的变化:从西周到汉朝的上古音、南北朝到唐朝的中古音、从宋朝到清朝的近古音。三种发音的差距非常大,比如“青青子衿”的发音:上古音是“cencen zilong delong”,中古音是“cngceng zigien”,近古音是“cingcing zigin”,现代人完全听不懂。
古汉语发生变化的原因是古人的迁徙和民族的融合。语言的发音也发生过变化,如上古语没有声调,声母系统比中古音复杂,复辅音多;中古音有了声调,简化了声母系统但是韵母系统变的复杂起来,现在的粤语和客家话中还保留着中古音发音的痕迹,近古音是当时江淮官话,在江苏一带保留的最好。
没有歧视的意思,只是表达起来实在困难,需要其他语言的辅助。比如跟老外对话时一脸的懵逼,你听懂英语他听不懂普通话,可以做出吃的动作,老外会大概明白你说的是什么,这些行为是世界通用的,易于理解。
虽然秦朝开始统一了文字,但是发音却没有做到完全一致,而且仅有14年的王朝寿命,之后各地的发音延续原来习惯的可能性也比较大。所以即使穿越到了秦朝也会面临看似在说话但谁也不明白对方的尴尬处境。不过呢,也不用担心古人会摇头晃脑的跟你叽里呱啦说一堆的文言文,因为古人的教育程度普遍没那么高,日常生活还是要靠白话文来交流的。这也是为什么古代发音无法考究,纸面的文字却能流传至今的原因。到了唐宋时期,白话形式的官方语言开始出现,但是发音仍与现代普通话有巨大差异,交流也存在巨大障碍。
现代普通话不在各朝代通行,如果要穿越,多研究一下当朝的文字,包括大篆、小篆、金文,至少说不明白还可以写,还要精通文言文及繁体字,明白古人表达的方式。另外可行的方法是就当做去留学了,重新学习汉语,估计过几年可以无障碍的跟古人交流。
近日,谍战题材电影《刀尖》发布全新预告片,张译饰演的特工金深水,在多方势力交织、所有人各怀鬼胎的极端环境下,寥寥几言,看似云淡风轻
10月21日讯,最近,中国演艺圈的一位备受瞩目的女演员,赵丽颖,再次成为了舆论关注的焦点。她在最新一次的活动上穿着粉色希腊女神裙,展示
全国首部“真人+CG”的国风动画《故宫里的大怪兽》第三季《莫奈何的谜题》收官。该剧从一个平凡小学生李小雨(裴佳欣 饰)无意中捡到
李宇春成都演唱会如期举行,春春把熊猫带到了舞台上引人注目。其实,李宇春就曾在综艺节目《奇妙的朋友》中与大熊猫三胞胎“萌帅酷
8月4日,由杰森·斯坦森、吴京主演的深海怪兽电影《巨齿鲨2:深渊》全球同步上映。影片发布“中国主控”特辑,主演吴京向世界展现了作
7月29日,三星堆博物馆新馆开馆试运行,“三星堆上新”一时之间成为网络热搜,不少网友纷纷表示期待打卡。同日,动画电影《金色面具英雄
预告片在线观看由青年导演王晶执导、贾樟柯监制的现实题材电影《不止不休》今日发布“调查到底”版预告及剧照。
由青年导演王晶执导、贾樟柯监制的现实题材电影《不止不休》今日发布“调查到底”版预告及剧照。预告片中,实习记者韩东(白客 饰)初
在本周举办的第73届柏林国际电影节上,十余部中国电影入围竞赛和展映单元,多题材、全方位地展现中国电影人的艺术创造力和国际竞争力
2023年2月24日,由网易云音乐编写推出、人民日报出版社出版发行的《如果人生是一张精选辑》乐评书正式在北京与公众见面。整本书共
19日晚,“2023年海南东坡文化唱诗大赛”决赛暨东坡文化原创精品主题晚会在海口日月广场展开。歌手平安一身古风水墨套装亮相晚会,
昨日,2023江苏卫视春晚在“幸福合家欢”的团圆年味中圆满收官。本台晚会以科技赋能内容创新,以传统文化激活年味,传递出浓浓的家国
婚姻纪实观察真人秀《再见爱人2》正在热播。郭采洁作为观察室的嘉宾,以第三视角对婚姻关系进行探讨和剖析,同时也不断输出自己的对
自从在《小时代》饰演了周崇光一角之后,陈学冬开始进入了大家的视线。而他也逐渐称为了郭敬明的御用演员,在后来的《小时代》续集、
11月16日,高人气主播,人称口红一哥的李佳琦,在自己直播的时候宣布,未来自己将会和高德地图进行合作,上新一款语音导航。目前还正在和高
离开笑果文化的池子还是池子,笑果文化却越来越笑不出来了。在今年1月怒晒被退出“笑果文化艺人大家庭”的多人聊天屏幕截图后,九零
淦是一个汉语文字,拼音发音为gàn,总笔划为十一。基础意思是水渗进船中。源于《说文》段玉裁注:“水入船中,必由朕(舟缝)而入。淦者,浸
开车是一个网络流行词,来源于百度贴吧,是指讲黄段子、发种子、发资源等给大家的行为。老司机,网络名词。意为行业老手,对各式各样规范
以前一位诗人在网上发布了一首诗歌,有网友却以粗言秽语回应,诗人对于此事回复道:“这是讨论诗的平台,不应使用语言的暴力。我从此关闭
2019年12月2日,有网友曝光某公众号发文《贪财的鲁迅》文章中用了大量的笔墨把鲁迅刻画成了一个利欲熏心的商人,指他“在文字变现上
C语言具备代码量小、运作速度快、功能强大这三个优点。但它的开发周期比较长。当代码上到10万行的时候极易崩溃,会出现各种无缘无
截止二零二零年十一月,马云身价到达716亿美金,成为了全世界第十一大富豪。在福布斯二零一九年亿万富豪排名榜中位列第二十一位,财产
近两年,“饭圈”乱象不时引发关注。一些人为了自身利益引诱青少年无下限追星,人肉搜索、诋毁攻击、网络暴力等行为时有出现。治理“
五渔村在意大利的拉斯佩齐亚省海沿岸地区,是蒙特罗索、韦尔纳扎、科尔尼利亚、马纳罗拉、里奥马焦雷这5个悬崖峭壁旁边的乡镇的合
最近,瑞典侮辱中国游客事件,暴露了瑞典这个国家的本质:一个种族歧视国家。而在这个欧洲小国生活多年的华裔瑞典人贾文森也证实说,“毋
社会性死亡,网络流行词语,其寓意多是在人们面前出洋相的意思,现已丢脸到没脸见人,只要想地面有个缝能钻进来的程度,被称之为“社会性死
c语言在写代码的时候,其实它会有很多限制条件,比如说我在一个for循环当中使用了数组,我的数组没有越界;比如说我申请了一个内存,我在用
1、粤语谐音:“粤语翻译国语”是什么意思?粤语又称粤语、粤语,俗称白话,海外称为唐方言。粤语起源于中原古雅言。它具有完整的九声和
礼乐中国,盛世回响。近日,中国首档中华礼乐创新传习节目《中国礼 中国乐》在山东济南录制。日前,《中国礼 中国乐》发布了节目片头
6月29日,备受关注的全国首档创新弘扬中华礼乐文化的节目《中国礼 中国乐》将在山东广播电视台及各大网络平台播出,节目首期将创新
- “打造任何人都能享受创造活动的元宇宙娱乐世界”- “未来将进入Web3.0时代、IP和内容的时代”- “构建实体元宇宙和虚拟元宇宙
由北京优酷科技有限公司、欢瑞世纪(东阳)影视传媒有限公司、深圳市中汇影视文化传播股份有限公司出品,万达影视传媒有限公司、方特
随着《唐宫夜宴》、《元宵奇妙夜》、《端午奇妙游》等一系列节目在网络上爆火,迅速掀起了国风审美浪潮,这不仅是用年轻化的方式表
由康师傅果汁达人独家冠名,东方卫视、欢乐传媒、成都文旅联合出品的大型户外美食趣味综艺《打卡吧!吃货团》第二季第五期节目将于
6日,由华夏文化促进会、江西省于都县人民政府共同举办的“2022年第三届(于都)东方秀盛典”在北京举行了启动发布仪式。歌手平安亮相
“人们一跟我聊天,就说你是故宫的,好像我就生长在故宫。其实我58岁才到故宫工作。”从小在北京四合院长大的单霁翔,万万没想到有
9月16日晚,《中餐厅第六季》第六期节目播出,合伙人们迎来了休息日,一行人在夕阳的映衬下骑马上山,还体验了一把滑草的快乐。本期节目
“破壳龙”、“功夫龙”、“战斗龙”……萌态各趣Q萌手办,你会把它们和硬汉成龙联系到一起吗?今年是功夫巨星成龙出道60周年,其个人
11月21日,英皇文化产业发布公告,英皇娱艺影院(广东)有限公司(“中国附属公司”)为英皇UA的全资附属营运公司。董事会谨
今日,2022年电影专资优秀影片,正于全国热映的《您好,北京》隆重发布获奖特辑。特辑将影片至今所获得的近30项国际电
9月10日-11日,爆款综艺《中国说唱巅峰对决》迎来最后的激烈角逐,GAI周延和艾热AIR分别赢得总决赛MVP奖和联盟冠军奖。2017年和201
在昨晚播出的《大使的厨房》第四期节目中,“豆腐乳队”和“糖葫芦队”在两位大厨的带领下学习和制作两道创新菜品,自行购买和搭配
说到张智霖这个名字。估计很多人暗中就直接会冒出普通话不标准这几个字吧,确实是张智霖他因为自己的地区原因,
近期谢霆锋在一个访谈节目中的采访引起了很多人都热议,当时很多人告他的采访之后 都其实对他有很大的改观,那么
说到佟丽娅这个名字,大家肯定不会非常的陌生,因为他从一开始凭借自己优秀的外貌和一些非常优越的外线条件,收获
说到《一剪芳华》这一个电视剧的作品。大家肯定应该不会非常的熟悉。因为这样一个电视剧他从一开始播出的时
钟丽缇穿着西服正装扮演新闻主播的一组视频,引起了广泛讨论,其实并不是,她想要转行做主持人只是一种对于其他行
最近阿里巴巴员工事件引起全网的关注,这件事情起源于该公司的一位员工,在发布了相关的自述贴后,员工以及其遭遇
明朝历史中,朱由校在位期间,国内外矛盾彻底激化,他可以说是皇帝中最典型的反面例子。朱由校不仅制造多起冤案,还迫害良臣,基本没有做过
公元1519年11月份,这是阿兹特人认为的首个芦苇年。在这一年4月份的第九个风日,西班牙人乘坐着这些原始民从未见过的大帆船在尤卡坦
说到明朝的郑和下西洋,相信大家应该都非常的熟悉了,毕竟这个壮举确实是影响很深。那个时候的明朝可以说是比较强生的时期,但是到了后
说到古代的汉字,大家应该都知道,汉语拼音在古代是没有的。毕竟我们现在不管是识字还是看到一些生僻的字都是通过汉语拼音来认识的。
在人类历史当中,直接各地都流传着各种不同的神话故事,又其实西方的《sj》,里面更是讲出了大量的神话故事,而且里面有很多内容都让人深
如今生活在现代的我们,一个处处都非常方便的现代,早就已经忘却了祖先们生活当中的哪些不便。就不如说该如何优雅而卫生的解决掉自己
作为令世界瞩目的大国,我国的唐朝在经济和文化上都取得了非常不错的成就,再加上实行对外开放的政策,对于周边的国家和域外民族自然是
最近很多人也都在说这个河洛文化的事情的,很多人估计也都发现了,那就是最近很多人都在说这个河洛文化话说是这个关中文明的附庸了,那
这个夏天,国际标杆专业音频品牌舒尔(SHURE)携手苏州博物馆以经典的中式美学为灵感,重磅推出跨界联合,将跨越时空的古
作为我国历史上最后一个封建王朝,清朝所留下来的文字资料和文物可以说是最为详尽的,也是最完整的。这不仅仅只是因为清朝距离现在的
在东南亚地区,有一群人被称之为“峇峇娘惹”,其实指的就是那些土生的华人。这些人的祖先原本是华人,之后移民到了南洋,再与当地的马来
最近很多人也都在说这个唐朝的文化还是比较有意思的,很多人估计也都知道这个唐朝的外交什么的非常的繁荣,那么很多人要问了,这个唐朝