现代韩文的汉字发音存留了古代汉语中的入声,因而很多语言家觉得现代韩文的汉字发音跟唐宋时的汉语发音类似,这代表著很多汉字是在唐宋期内被引借到韩文中的。而现在韩国的汉字发音跟我国南方的家乡话相近(例如粤语),我国南方的家乡话也保存著很多唐宋时代的古音,反倒韩文的汉字发音跟现代汉语的发音差距得非常远一点。
粗卡是什么意思
“粗卡”是韩文音译成中文的“祝贺”一词。例如:生日粗卡,意思是生日祝贺。由于语法关系,“生日粗卡”不是“祝贺生日”而是“生日祝贺”。生日粗卡也含有生日快乐的意思。另外,“粗卡哈密达”也是是韩文中祝贺的意思。假如别人跟你说粗卡哈密达,祝你生日快乐,你能够回答谢谢,也是康桑思密达。此外,还有一个叫法是“solo粗卡”,说白了的solo是“多带带”的意思,solo粗卡意思应该是多带带表示祝贺。
韩文是由中文演变的吗
现在的韩文全是世宗大王按照古汉语而开创出来的,因而韩文很多跟汉语相似的地方。很多读音全是古代汉语的读音。据统计,韩文中70%左右全是汉字词演变。起初,人们尝试用汉字表示韩文,并发生了“借字标记法”等折中的方法。那时上层统治阶级的汉语水准远超底层的官员,因底层的官员汉语水准不足,通常利用这类2种语言结合的方式来表示公文正确的意思。这类方法的本质也是在汉字上再加组词等虚词,并更改语序的方式来表示。
近日,SEVENTEEN参加联合国教科文组织第13届青年论坛,组合成员文俊辉用中文讲述:“大家好,我是Seventeen文俊辉JUN,来自中国!” 穿着笔挺
“深海的鲨,把烦恼全都咔嚓!”由杰森·斯坦森、吴京主演的首部中国主控深海怪兽大片《巨齿鲨2:深渊》,日前发布中文推广曲《鲨鱼Disco
周深演唱主题曲在线试听电影《铃芽之旅》是新海诚导演继《你的名字。》《天气之子》之后最新集大成之作,也是实现
2023年初,种梦音乐D.M.G官宣启动全球巡演《Let's Go》,消息一经发出便引发广泛的关注与讨论。1月28日,种梦音乐D.M.G旗下音乐人G
为什么不念相亲相爱要叫相爱相亲呢?看完电影之后我恍然大悟了!因为两个人之间的感情在剧中的突显就是从相爱之后转为相亲的。就连
最近很多人都在看的电竞剧全职高手,大家应该都看过吧?像咱们平时看的电视剧基本上都是都市爱情剧,家庭伦理剧等等,很少会有机会看到电
看过全职高手的人应该都知道,黄少天真的是一个非常活泼开朗的人。很多人在追这部电视剧的时候,都是冲着黄少天去的。当初,要不是因为
福原爱,1988年11月1日出生于日本宫城县仙台市,日本女子乒乓球运动员。2000年,成为历史上年龄最小的日本国家队成员。2004年参加雅典
《致我们暖暖的小时光》是由祝东宁执导,邢菲、林一、唐晓天、郑英辰、周峻纬领衔主演的都市青春爱情网剧。该剧是由赵乾乾的同名小
《将军家的小娘子》是由优酷出品、北京时代光影承制、吴强执导,汤敏、吴希泽、曹峻祥、卢佳主演的古装爱情青春喜剧。这部电视剧是
《凶案现场》是按照百年如歌写的小说《看不清的真相》改写来的。这一部电视剧是通过胡储玺以及王方允两位导演一起拍摄制作完成的
张起灵是《盗墓笔记》剧里面的。这一部网络电视剧是通过南派三叔写的同一个名字的小说来进行改编的,由由郑保瑞与罗永昌两位导演共
《舍我其谁》是根据公子十三写的小说《舍我“棋”谁》来进行改编的。该剧主要讲的是职场新手新闻记者程了与棋坛知名人物盛景初相
前不久,吴尊带妻子上节目,妻子林丽吟首度在公众面前露面,两人互动非常甜蜜。节目采用云录制,展现吴尊一家的生活,此次拍摄中,吴尊家中的
杨继业归宋后改名字杨业,北宋名将,原为北汉名将后归顺宋朝。主要对抗来犯的辽军,为宋朝守边境三十余年未处于下风,积累了丰富的边防经
1、如何在ridibooks上设置中文? ,,您可以使用谷歌浏览器翻译网站上的文字,但有些手机无法下载谷歌浏览器。 其中,华为手机智慧屏识别
预告在线观看电影《忠犬帕尔玛》今日发布“为你而来”中文配音预告,并宣布开启预售。8月21日,影片在北上广深四座
2日,科幻动作大片《阿凡达2》(《阿凡达:水之道》)发布中文海报和新预告,重返壮观美丽的潘多拉世界。该片定于今年12
今日(11月25日),芒果TV女性经营励志奋斗真人秀《乐队的海边》第二期即将上线。张俪、赵梦、郑秀妍、于文文、刘恋、张天爱在海南省
第25部《名侦探柯南》剧场版《名侦探柯南:万圣节的新娘》正在全国热映,影片今日发布最新ID,日本当红女星白石麻衣惊喜亮相,身为嘉宾
最近奇迹杀青了,这部电影其实拍了很久,从春天到秋天,差不多有一年的时间了。不过如果电影好的话拍多久都不是问
在不久之前结束的奥运会男子单打羽毛球赛上,二比零赢了谌龙的俺赛龙抱着自己的教练痛苦。他能拿到这个金牌经
李亨是李隆基第三子,公元738年,他被立为太子。不过李亨还有两个哥哥,为什么太子回落到他的头上呢?这次就准备和各位简单聊聊这个问题
说到古巨基这个名字,肯定大家都不会非常的陌生。因为他算的上是在演艺事业还是在歌唱事业,甚至在偶像能力方面
《叛逆者》剧情已逐渐白热化,随着陈默群和王世安之间各种明争暗斗,无形间给林楠笙造成很大的冲击,这也促使林楠笙加入我党的步伐,也只
最近很多人也都在说这个河洛文化的事情的,很多人估计也都发现了,那就是最近很多人都在说这个河洛文化话说是这个关中文明的附庸了,那
漫威电影《毒液》自从播出以来,一直是让人非常喜欢的一部的电影,近期《毒液2》也即将在电影院上线,很多人都表现
韩剧《mouse》的中文译名之所以是《窥探》,是因为这个单词在中文里面也有窥探的意思,就像是一群老鼠不断的在盯
《花旗少林》中文老师是吴倩莲扮演的蓉小菁。此片由周润发、吴倩莲、秦汉、乔宏等人联袂出演,叙述的是现代大神阿正和有超自然能力
历史上,遭受过不平等对待的将领有很多,明明为国家做出了贡献,但下场却不尽人意,明朝将领戚继光就是其中一位。戚继光在国内可以说是家
勇者斗恶龙的正统续作勇者斗恶龙11已经将于2017年公布发售了, 那么这一代的中文版将在什么时候出来呢?汉化版将在
旅行青蛙是现在很火的一款养成类游戏,那么这款游戏有中文汉化版吗?下面就让我们一起来了解一下吧。 旅行青蛙
作为东方卫视的首部台庆电视剧,由金牌编剧王丽萍打造,夏晓昀执导,胡歌、王晓晨等联袂主演的《大好时光》渐入尾声,收视也
疯狂动物城最近火得不得了,这部电影不仅小朋友爱看,连年轻人都很喜欢,在网络上还有模仿里面树懒片段。这部电影在国
今日曝光中文主题曲《尝试一切》MV,你还在回味朱迪&尼克的有爱互动?还在被以树懒为首的各种动物萌的不要不要的?S
时尚都市剧《放弃我抓紧我》在上海开机,粉丝期待的陈乔恩和王凯终于上线。近日,片方首发两款绝杀版海报,陈乔恩再现
冰川时代系列确实是神作,已经出到5了,而且为了方便小朋友们,冰川时代5中文版也将要上映了,那么让小编来给大家介绍一
诺亚方舟漂流记里面的主角们的配音选择得很好,那么诺亚方舟漂流记配音表都有谁呢?据说华少也加入配音阵容了,那么
冰川时代5中文配音演员都是谁呢,看完电影的小伙伴是不是想知道里面巴克、布鲁克、香格里等角色的配音都是谁配的
大家有没有跟小编一样都很好奇为什么吴尊会说中文,他不是中国人怎么他的孩子也在学中文呢?文莱人说的遇见都是什
12月8日,EXID经纪公司香蕉计划公布,EXID将在年底发布2首中文歌曲,回馈中国粉丝。 EXID年初签约王思聪香蕉计划,此前
近日,panama歌曲在网上一炮而红,各种版本中文协议也出现了,下面就让我们来看一下吧。 panama中文谐音歌曲歌词
2017年有一首来自西班牙语的神曲火爆全球,那么很多人想了解一下这首歌曲的中午翻译,下面就让小编来给大家介绍一下
最近a little love歌曲在抖音上很火,据悉这首歌的中文歌词大家都很想了解,下面就让我们来看一下吧。 a little
说到三国时期的文丑这个人还是挺有意思的,话说他和颜良在一起一直被誉为是袁绍麾下的牌面武将,但是最后大家也知道了,文丑颜良死后,袁
西天取经完全是由如来,或者说佛门单方面主导的一场活动,安排孙悟空、猪八戒和沙僧去给唐僧当徒弟就是观音菩萨的注意。不过猪八戒和
电脑已经是现代人日常生活中不可缺少的一样工具,不论是工作、娱乐,可以说没有电脑,现在的很多人都不知道该怎么存活。而电脑系统也在
身份证作为一个能够证明身份的物品,上面的很多信息都是非常重要的,而中国人的身份证上面自然都是中文,但是很多人可能不知道的是,在韩
山海经可以算是我国古代最早的神话书籍,也足以证明古代人的想象力有多么丰富,能把故事编造的如此生动离奇。不过关于山海经的作者还
近期位于福建平潭出现了“太阳绿闪”的天象奇观引起了不少人的关注,这奇观就是太阳在日落的时候,太阳的边缘出现了一片荧光绿的区域
说起法家,这是我国历史上提倡以法治为核心思想的重要学派,以富国强兵为己任。法家不是纯粹的理论家,而是一个积极的行动派,其思想也是
1937年7月11日,白先勇生于中国广西桂林,父亲白崇禧是中国国民党桂系将领,母亲名马佩璋;白先勇排第八,另有九名兄弟姊妹(只五人还在世)